人工颈椎间盘置换治疗前路颈椎减压融合术后相邻节段病的中期随访观察

Cervical artificial disc replacement for adjacent segment disease after anterior cervical decompression and fusion: a mid-term result

中文摘要:

  前路颈椎减压融合术（anterior cervical decompression and fusion，ACDF）被认为是治疗颈椎退行性疾病的标准术式。有文献报道脊柱融合后因生物力学改变导致相邻脊柱功能单位（functional spinal unit，FSU）的退变加速而出现新的神经症状，被称为邻近节段病（adjacent segment disease，ASD）[1]。随着ACDF手术量的增加和随访时间的延长，ASD的报道日益增多，若保守治疗无效则需要手术治疗[2]。由于存在手术切口瘢痕粘连及内置物阻挡等因素，二次手术较为困难，治疗上颇为棘手。颈人工颈椎间盘置换（cervical artificial disc replacement，ACDR）符合脊柱生物力学特点，在恢复脊柱动态稳定性的同时保留了FSU正常活动度，近年来在临床上广泛应用。2004年1月～2011年1月，作者应用Bryan（Medtronic Sofamor Danek，美国）或Mobi-C（LDR公司，法国）行人工椎间盘置换术治疗22例ACDF术后ASD患者，术后随访30~62个月观察临床及影像学结果，效果满意，报告如下。

英文摘要: