颈椎前路减压固定融合术后钢板固定位置对相邻节段退变的影响

Effect of plates position after anterior cervical decompression and fusion on the result of the degeneration in adjacent segments

中文关键词:  颈椎  固定融合术  钢板位置  相邻节段退变

英文关键词:Cervical spine  Fusion  Plate position  Adjacent level degeneration

中文摘要:

  【摘要】 目的：探讨颈椎前路减压固定融合术后钢板固定位置对其相邻节段退变的影响。方法：对127例行颈椎前路钢板固定融合术患者随访12～46个月，平均20.4±7.0个月，均获骨性融合。在颈椎侧位X线片上测量钢板上端至头侧相邻椎间隙距离（plate-to-disc distance，PDD）和钢板下端至尾侧相邻椎间隙距离，PDD<5mm为A组，PDD≥5mm为B组。观察末次随访时钢板相邻节段骨质增生情况，并按严重程度分为0级（无骨质增生）到2级（完全骨桥形成）。结果：头侧127例相邻节段中，65例（51.2%）出现骨质增生，其中9例（7.1%）有骨桥形成；20例患者尾侧椎间隙被肩部结构阻挡无法观察，其余107例尾侧相邻节段中，40例（37.4%）有骨质增生，其中6例（5.6%）有骨桥形成。头侧A组83例相邻节段中50例（60.2%）出现骨质增生，其中7例（8.4%）有骨桥形成；B组44例相邻节段中仅15例（34.1%）出现骨质增生，其中2例（4.6%）有骨桥形成，A组骨质增生发生率及骨桥形成率均明显高于B组（P<0.01）。尾侧A组66例相邻节段中30例（45.5%）出现骨质增生，其中5例（7.6%）有骨桥形成；B组41例相邻节段中仅10例（24.4%）出现骨质增生，其中1例（2.4%）有骨有桥形成，A组骨质增生发生率及骨桥形成率均明显高于B组（P<0.01）。结论：相邻节段退变是颈椎前路钢板固定融合术后常见并发症，钢板放置的位置不当可导致相邻节段退变的发生率升高。

英文摘要:

  【Abstract】 Objective：To explore the site of anterior cervical plates on degeneration of adjacent segments after anterior cervical decompression and fusion（ACDF）.Method：A total of 127 patients undergoing anterior cervical spine fusion were followed up for